悠然小居

Music: Elton John,Lyrics: Lee Hall,Piano and vocals: Elton John,electric guitar, acoustic guitar and backing vocals: Davey Johnstone
Drums: Nigel Olsson,Bass and backing vocals: Bob Birch,Keyboards and programming: Guy Babylon
percussion: John Mahon,backing vocals: Gary Barlow and Rick Astley


I can't really explain it, I haven't got the words
It's a feeling that you can't control
I suppose it's like forgetting, losing who you are
And at the same time something makes you whole
It's like that there's a music, playing in your ear
And I'm listening, and I'm listening, and then I disappear
And then I feel a change, like a fire deep inside
Something bursting me wide open, impossible to hide
And suddenly I'm flying, flying like a bird
Like Electricity, electricity
Sparks inside of me, and I'm free, I'm free
It's a bit like being angry; it's a bit like being scared
Confused and all mixed up and mad as hell
It's like when you've been crying
And you're empty and you're full
I don't know what it is, it's hard to tell
It's like that there's some music, playing in your ear
But the music is impossible, impossible to hear
But then I feel it move me
Like a burning deep inside
Something bursting me wide open
impossible to hide
And suddenly I'm flying
Flying like a bird
like Electricity, electricity
Sparks inside of me
And I'm free, I'm free
Electricity sparks inside of me
And I'm free, I'm free
Oh, I'm free

--(自己靠Google翻譯有點爛加減看)

我真的找不到任何言語來解釋它
這是一種你無法控制的感覺
我想這就像忘記和失去自己
並在同時一些事物讓你更加完整
這就像有一首音樂在你的耳中響起
然後我聽，再仔細聽著，最後我消失
結果我感到了變化就像火在內心深處
某種東西撕裂我，敞開的我無處隱藏
突然間我飛行，像鳥兒一樣飛翔
如電，電
火花在我心中，我感到自由，我是自由的
它是一個有點像生氣的，它是一個有點像是受驚嚇
混亂和混淆和瘋狂的地獄
這就像當你在哭泣
你是空的，你是飽滿的
我不知道它是什麼，它很難說
這就像一些音樂在你的耳中響起
但不可能會是音樂，它是聽不見的
但是後來我覺得我感動
就像內心深處有東西在燃燒著
某種東西撕裂我
敞開的我無處隱藏
突然間我飛
像鳥兒一樣飛
如電，電
我心中的火花
我感到自由，我是自由的
我內心深處的電能火花
我感到自由，我是自由的
哦，我是自由的